Archivo:STS-116 spacewalk 1.jpg
Este archivo es de Wikimedia Commons y puede usarse en otros proyectos. La descripción en su página de descripción del archivo se muestra debajo.
|
Esta imagen ha sido seleccionada como la Imagen del día el 13 de enero de 2010. Fue descrita como sigue: Español: Astronautas de la NASA Robert L. Curbeam, Jr. (izquierda) y la ESA Christer Fuglesang, especialistas de la misión STS-116, participando en la primera de las tres sesiones de actividad extravehicular (EVA) planificadas para la construcción de la Estación Especial Internacional. Otros idiomas:
Čeština: Specialisté mise STS-116, Robert Curbeam (NASA, vlevo) a Christer Fuglesang (ESA), pokračují na prvním výstupu do vesmíru s výstavbou Mezinárodní vesmírné stanice Dansk: NASA-astronauten Robert L. Curbeam, Jr. (venstre) og ESA-astronauten Christer Fuglesang i færd med den første af tre rumvandringer under STS-116-missionen til Den Internationale Rumstation. Deutsch: Die Astronauten Robert L. Curbeam und Christer Fuglesang bei einem Außenbordeinsatz zum Ausbau der Internationalen Raumstation während der STS-116-Mission English: NASA astronaut Robert L. Curbeam, Jr. (left) and European Space Agency astronaut Christer Fuglesang, both STS-116 mission specialists, participate in the mission's first of three planned sessions of extravehicular activity (EVA) as construction resumes on the International Space Station. Español: Astronautas de la NASA Robert L. Curbeam, Jr. (izquierda) y la ESA Christer Fuglesang, especialistas de la misión STS-116, participando en la primera de las tres sesiones de actividad extravehicular (EVA) planificadas para la construcción de la Estación Especial Internacional. Français : Image de la mission STS-116 de la navette spatiale américaine Discovery.
Les astronautes Robert Curbeam (NASA, à gauche) et Christer Fuglesang (ESA, à droite) participent à la première des trois sorties extravéhiculaires de la mission STS-116 à bord de la Station spatiale internationale. En arrière-plan, les deux îles principales de la Nouvelle-Zélande sont visibles : L'Île du Sud, à gauche, et Île du Nord, à droite. Italiano: Gli austronauti Robert Curbeam e Christer Fuglesang partecipano alla prima delle tre attività extraveicolari della missione STS-116 a bordo della Stazione Spaziale Internazionale. Sullo sfondo sono visibili le due isole principali della Nuova Zelanda: l'Isola del Sud, a sinistra, e l'Isola del Nord, a destra. Magyar: Robert L. Curbeam, Jr. (balra, NASA) és Christer Fuglesang (jobbra, ESA) az STS–116 küldetésspecialistái, az első űrsétán a tervezett háromból, a Nemzetközi Űrállomás építése közben Nederlands: NASA-astronaut Robert L. Curbeam (links) en ESA-astronaut Christer Fuglesang (eerste Scandinaviër in de ruimte) werken aan het internationaal ruimtestation ISS tijdens een ruimtewandeling gedurende de STS-116-missie in 2006. Polski: Astronuaci Robert Curbeam (z lewej strony) z NASA oraz Christer Fuglesang z ESA uczestniczą w pierwszym spacerze kosmicznym podczas lotu misji STS-116 (grudzień 2006). Português: Astronautas Robert Curbeam (NASA) e Christer Fuglesang (Agência Espacial Europeia) em atividade extraveicular na missão STS-116 em 12 de dezembro de 2006. Беларуская (тарашкевіца): Астранаўты NASA і ESA Робэрт Л. Кёрбім і Крыстэр Фуглесанг, чальцы місіі STS-116, падчас правядзеньня першага з трох заплянаваных выхадаў у адкрыты космас на МКС. Бачны праліў Кука, падзяляючы Новую Зэляндыю. Македонски: Космонаутите Роберт Л. Кербим, Јр. од НАСА (лево) и Кристер Фуглесанг од Европската вселенска агенција, специјалисти за мисијата STS-116, вршат вонбродски задачи со продолжувањето на изградбата на вселенска станица. Русский: Астронавты Роберт Кёрбим (слева) и Кристер Фуглесанг во время первого из трёх выходов в открытый космос миссии STS-116 по программе МКС. На заднем плане — пролив Кука, разделяющий Северный и Южный острова Новой Зеландии Українська: Астронавт НАСА Роберт Лі Кербім (зліва) і астронавт ЄКА Арне Крістер Фуглесанг під час першого з трьох виходів у відкритий космос місії STS-116 за програмою МКС. На задньому плані — протока Кука. বাংলা : নাসার নভোচারী রবার্ট এল. কারবিম, জুনিয়র (বামে) এবং ইউরোপীয় স্পেস এজেন্সির নভোচারী ক্রাইস্টার ফিউগ্লেস্যাং। তাঁরা দুজনই এটিএস-১১৬ মিশনের বিশেষজ্ঞ, এবং তাঁরা আন্তর্জাতিক মহাকাশ স্টেশনে এক্সট্রাভাসকুলা একটিভিটি (EVA) পরীক্ষা করছেন। 한국어: NASA 우주 비행사 로버트 L. 커빔 주니어 (왼쪽)와 유럽 우주 기구 우주 비행사 크리스토퍼 푸글레상은 STS-116 미션 전문가로, 사진에서는 미션의 선외 활동 (EVA) 3 계획 세션의 첫번째에 해당하는 국제 우주 정거장 건조 재개에 참여하고 있다. |
This image was selected as picture of the day on Vietnamese Wikipedia.
|
Resumen
DescripciónSTS-116 spacewalk 1.jpg |
English: STS-116 Shuttle Mission Imagery Backdropped by a colorful Earth, astronaut Robert L. Curbeam, Jr. (left) and European Space Agency (ESA) astronaut Christer Fuglesang, both STS-116 mission specialists, participate in the mission's first of three planned sessions of extravehicular activity (EVA) as construction resumes on the International Space Station. The landmasses depicted are the South Island (left) and North Island (right) of New Zealand. Français : Image de la mission STS-116 de la navette spatiale américaine Discovery. Les astronautes Robert Curbeam (NASA, à gauche) et Christer Fuglesang (ESA, à droite) participent à la première des trois sorties extravéhiculaires de la mission STS-116 à bord de la Station spatiale internationale. En arrière-plan, les deux îles principales de la Nouvelle-Zélande sont visibles : L'Île du Sud, à gauche, et Île du Nord, à droite. العربية : صورة لبعثة المكّوك الفضائي STS-116 تظهرُ في الخلفيَّة الأرض بأبهى ألوانها، يليها رائد الفضاء روبرت ل. كوربيم الابن. (يسارًا) ورائد وكالة الفضاء الأوروپيَّة كريستر فوگلسانگ، وكِلاهما من الاختصاصيين المُبتعثين في المكّوك سالف الذِكر، وهُما يُساهمان في المرحلة الأولى من أصل ثلاث مراحل يُخططُ لها أن تتم خارج أيِّ مركبةٍ فضائيَّة لاسئناف العمل على بناء محطَّة الفضاء الدوليَّة. اليابسة الظاهرة في الأرض هي الجزيرتان الجنوبيَّة (يسارًا) والشماليَّة (يمينًا) لنيوزيلندة. |
Fecha | Tomada el 12 de diciembre de 2006 |
Fuente | |
Autor | NASA |
Este archivo fue catalogado por Johnson Space Center de la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio (NASA) de los Estados Unidos de Américabajo el identificador de foto: S116-E-05983.Esta etiqueta no indica el estado de los derechos de autor del trabajo adjunto. Se requiere una etiqueta de derechos de autor normal. Para más información vea Commons:Sobre las licencias. Otros idiomas:
العربية ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ català ∙ čeština ∙ dansk ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ فارسی ∙ français ∙ galego ∙ magyar ∙ հայերեն ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ Nederlands ∙ polski ∙ português ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ Türkçe ∙ українська ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ +/− |
Deutsch: Dieses Bild wurde als Bild der Woche auf der tschechischen Wikipedia für die 11 Woche ausgewählt, 2018. English: This image was selected as a picture of the week on the Czech Wikipedia for 11th week, 2018. Français : Cette image est sélectionnée en tant qu’image de la semaine sur la Wikipédia Tchèque pour la 11e semaine de 2018. Italiano: Questa immagine è stata selezionata come Immagine della settimana su Wikipedia in ceco per la XI settimana del 2018. Македонски: Сликава е избрана за слика на неделата на чешката Википедија за XI недела од 2018 година. Русский: Эта иллюстрация была выбрана изображением недели в чешском разделе «Википедии» для недели номер 11 2018 года. Українська: Ця ілюстрація була вибрана зображенням тижня в чеському розділі «Вікіпедії» для тижня номер 11, 2018 року. |
Licencia
Public domainPublic domainfalsefalse |
Este archivo es de dominio público porque fue creado por la NASA. Las políticas sobre copyright de la NASA estipulan que «el material de la NASA no está protegido con copyright a menos que se indique lo contrario». (Políticas sobre copyright de la NASA o Políticas sobre la utilización de imágenes del Jet Propulsion Laboratory). | ||
Advertencias:
|
Elementos representados en este archivo
representa a
12 dic 2006
S116-E-05983
image/jpeg
Historial del archivo
Haz clic sobre una fecha/hora para ver el archivo a esa fecha.
Fecha y hora | Miniatura | Dimensiones | Usuario | Comentario | |
---|---|---|---|---|---|
actual | 03:30 18 dic 2006 | 3032 × 2000 (2,01 MB) | Bricktop | losslessly cropped with Jpegcrop |
Usos del archivo
La siguiente página enlaza a este archivo: