Archivo:Epicteti Enchiridion Latinis versibus adumbratum (Oxford 1715) frontispiece.jpg

De LibreFind
Saltar a: navegación, buscar
Archivo original(1996 × 3530 píxeles; tamaño de archivo: 2,47 MB; tipo MIME: image/jpeg)

Este archivo es de Wikimedia Commons y puede usarse en otros proyectos. La descripción en su página de descripción del archivo se muestra debajo.

Resumen

Artista
William Sonmans  (1650–1708)  wikidata:Q18811422
 
Nombres alternativos
Wilhelm Sonmans
Descripción pintor neerlandés
Fecha de nacimiento/muerte julio de 1650 Ver y modificar los datos en Wikidata 1708 Ver y modificar los datos en Wikidata
Lugar de nacimiento/muerte Dordrecht Ver y modificar los datos en Wikidata Soho Ver y modificar los datos en Wikidata
Lugar de trabajo
Control de autoridades
artist QS:P170,Q18811422
Michael Burghers  (–1727)  wikidata:Q6828935
 
Nombres alternativos
Michael Burgers
Descripción grabador, dibujante, aguafuertista, grabador en cobre y grabador de media tinta neerlandés
Dutch engraver
Fecha de nacimiento/muerte 1650 / hacia  Ver y modificar los datos en Wikidata 9 de enero de 1727 / 1727 Ver y modificar los datos en Wikidata
Lugar de nacimiento/muerte Utrecht Ver y modificar los datos en Wikidata Oxford Ver y modificar los datos en Wikidata
Lugar de trabajo
Control de autoridades
artist QS:P170,Q6828935
Autor

Frontispiece drawn by “Sonnem.” (?, left bottom corner) and engraved by “MB” (bottom right corner). The artist is likely William Sonmans (Sunman). The engraver is Michael Burghers. (Burghers engraved other portraits by Sonmans in this period).

Image scanned by the John Adams Library at the Boston Public Library. Image slightly improved by Aristeas.
Descripción
English: Imaginary portrait of Epictetus. Engraved frontispiece of Edward Ivie’s Latin translation (or versification) of Epictetus’ Enchiridon, printed in Oxford in 1715. Original title of the book: “Epicteti Enchiridion Latinis versibus adumbratum. Per Eduardum Ivie A. M. Ædis Christi Alumn. […] Oxoniæ, Theatro Sheldoniano, MDCCXV. […]”

The subscription is an epigram from the Anthologia Palatina (VII 676) and reads:

Δοῦλος Ἐπίκτητος γενόμην, καὶ σῶμ’ ἀνάπηρος,
καὶ πενίην Ἶρος, καὶ φίλος ἀθανάτοις.
“I was Epictetus the slave, and not sound in all my limbs, and poor as Irus, and beloved by the gods.” (Irus is the beggar in the Odyssey.)
Deutsch: Phantasieporträt Epiktets. Radierung als Frontispiz zu Edward Ivies lateinischer Übersetzung (bzw. Versifikation) von Epiktets Enchiridon, erschienen Oxford 1715. Originaltitel des Buches: „Epicteti Enchiridion Latinis versibus adumbratum. Per Eduardum Ivie A. M. Ædis Christi Alumn. […] Oxoniæ, Theatro Sheldoniano, MDCCXV. […]“
Das als Bildunterschrift dienende griechische Epigramm stammt aus der Anthologia Palatina (VII 676) und lautet übersetzt in etwa: „Ich war der Sklave Epiktet, mit verkrüppeltem Körper, ein Iros wegen meiner Armut und der Unsterblichen Freund.“ (Iros ist der Bettler in der Odyssee.)
Fecha 1715
date QS:P571,+1715-00-00T00:00:00Z/9
Fuente/fotógrafo https://archive.org/details/epictetienchirid00epic
Otras versiones

Licencia

Este archivo está en el dominio público porque es una exploración mecánica simple o fotocopia de un original en dominio público, o (con las pruebas disponibles) es tan similar a un documento escaneado o fotocopia que no se puede aplicar protección de derechos de autor. También puede suceder que los derechos de autor de esta imagen hayan expirado debido a la fecha de publicación o la muerte del autor (si es posible, añadirla aparte). El propio contenido original se encuentra en dominio público por las siguientes razones:
Public domain

Este material está en dominio público en los demás países donde el derecho de autor se extiende por 100 años (o menos) tras la muerte del autor.


También debes incluir una etiqueta de dominio público de los Estados Unidos para indicar por qué esta obra está en el dominio público en los Estados Unidos.
Esta obra ha sido identificada como libre de las restricciones conocidas en virtud del derecho de autor, incluyendo todos los derechos conexos.

Esta etiqueta está diseñada para usarse cuando sea necesario afirmar que las mejoras (por ejemplo, brillo, contraste, juego de color, nitidez) no son de por sí suficientemente creativas para generar un nuevo derecho de autor. Se puede utilizar tanto cuando no se sabe si se han hecho mejoras como cuando las mejoras son claras, pero insuficientes. Para las imágenes primitivas sin contraste puede utilizar la plantilla {{PD-old}} adecuadamente insertada. Para utilizarla, véase Commons:Cuándo usar la etiqueta PD-scan.


Nota: Esta etiqueta se aplica solamente a imágenes de scanner y fotocopias. Para las fotografías originales de dominio público tomadas de lejos, sería recomendable {{PD-Art}}. Véase Commons:Cuando usar la etiqueta PD-Art.

Leyendas

Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo
Illustration of Epictetus in Edward Ivie’s 1715 Latin translation of Enchiridion.

Elementos representados en este archivo

representa a

image/jpeg

Historial del archivo

Haz clic sobre una fecha/hora para ver el archivo a esa fecha.

Fecha y horaMiniaturaDimensionesUsuarioComentario
actual11:42 25 ene 2010Miniatura de la versión del 11:42 25 ene 20101996 × 3530 (2,47 MB)Aristeas{{Information |Description={{en|1=Imaginary portrait of Epictetus. Engraved frontispiece of Edward Ivie’s Latin translation (or versification) of Epictetus’ ''Enchiridon'', printed in Oxford in 1751.}} |Source=http:/

La siguiente página enlaza a este archivo:

Metadatos