Nederlands: General der Flieger en Oberbefehlshaber der Wehrmacht Friedrich Christiansen (derde van links) arriveert in Den Haag op de Lange Poten in gezelschap van een aantal hoge Duitse officieren. Op de achtergrond toeschouwers en fotografen. Hij bleef gedurende de oorlog de bevelhebber van de Wehrmacht in Nederland.
English: Air General Friedrich Christiansen (third from the left) arrives in The Hague at the Lange Poten street near the Plein square accompanied by a number of high ranking German officers. On the background spectators and photographers. Adolf Hitler appointed General Christiansen as Supreme Commander of the Nazi-German Armed Forces in the Netherlands. He remained at this post for the entire duration of the Second World War. Deutsch: Luftwaffe General Friedrich Christiansen (dritter von links) kommt in Den Haag an auf der Lange Poten Straße nahe dem Plein Platz durch eine Reihe von hochrangigen deutschen Offizieren begleitet. Auf den Hintergrund Zuschauer und Fotografen. General Christiansen war Oberbefehlshaber der Wehrmacht in den Niederlanden für die gesamte Dauer des Zweiten Weltkriegs.
Français : Général de l'air Friedrich Christiansen (troisième à partir de la gauche) arrive à La Haye à la rue Lange Poten près de la place Plein accompagnée par un certain nombre d'officiers allemands de haut rang. Sur les spectateurs et photographes fond. Adolf Hitler a nommé le général Christiansen de commandant suprême des forces armées nazis allemands aux Pays-Bas. Il est resté à ce poste pendant toute la durée de la Seconde Guerre mondiale.
Magyar: Légierő Általános Friedrich Christiansen (balról a harmadik) érkezik a hágai a Lange Poten utcában, közel a Plein téren kíséretében számos magas rangú német tiszt. A háttérben a nézők és a fotósok. Adolf Hitler által kinevezett Christiansen, mint legfelsőbb parancsnok, a náci német fegyveres erők Hollandiában. Ő maradt ezen a poszton teljes időtartama alatt a második világháború. |